台灣文化創意產業（CCI）蓬勃發展，對翻譯的需求不斷增長。本課程旨在提供實務訓練，以協助發展學生對於文化、創意及展覽產業相關文本之翻譯技巧與能力。此外，本課程希望培養學生作為新手翻譯時，對自己譯文的反思能力、依據文本類型與特色運用適當翻譯技巧的能力，以及解決問題的能力，以因應翻譯過程中遭遇的挑戰。