Weekly outline
- General
- 1. 11 September - 17 September
- 2. 18 September - 24 September
- 3. 25 September - 1 October
3. 25 September - 1 October
1. 《英漢翻譯理論與實踐》第一章:翻譯的基本概念與問題 (老師報告)
2. 《英漢翻譯教程》第二章:翻譯的標準、過程以及對譯作的要求 (老師報告)
- 4. 2 October - 8 October
- 5. 9 October - 15 October
- 6. 16 October - 22 October
- 7. 23 October - 29 October
- 8. 30 October - 5 November
- 9. 6 November - 12 November
- 10. 13 November - 19 November
10. 13 November - 19 November
《英漢翻譯教程》第四章:英漢翻譯常用的技巧 (上) 第八節至第九節 (玉琦報告)
《英漢翻譯理論與實踐》第十一章:尤金.奈達和他的翻譯理論 (苑茜報告)
- 11. 20 November - 26 November
- 12. 27 November - 3 December
- 13. 4 December - 10 December
- 14. 11 December - 17 December
- 15. 18 December - 24 December
- 16. 25 December - 31 December
16. 25 December - 31 December
《英漢翻譯教程》第六章:英漢翻譯常用的技巧 (下) 第一節至第三節 (玉琦報告)
《英漢翻譯理論與實踐》第十二章:彼得.紐馬克和他的貢獻 (淑霙報告)
- 17. 1 January - 7 January
- 18. 8 January - 14 January
《尊重智慧財產權,請使用正版教科書,勿非法影印書籍及教材,以免侵犯他人著作權》