口譯為一複雜學科,本系共開設2門。第一門為必修基礎課,主要目的如下: 1. 幫助學生瞭解口譯的歷史、種類與特色。 2. 培養學生從事基礎口譯所需具備之能力,如大聲朗讀、積極聆聽、記憶力、口語表達能力。 3. 透過口譯技巧訓練,培養學生廣泛閱讀的習慣、邏輯思維與穩健台風。 4. 傳授短逐步、視譯等技巧。